쯔요가 코짱에게 보낸 전언 (전광판 이벤트)

僕らはこの場所を繰り返す。

우리들은 이 장소를 반복합니다.

光るひとつの星と 宇宙となり 重なり輝くために

빛나는 하나의 별과 우주가 되어 겹쳐 빛나기 위해서

僕らはこの場所を繰り返す。

우리들은 이 장소를 반복합니다.

君があまりに素敵だから 僕があまりに美しいだから

당신이 너무나 멋있으니까 내가 너무나도 아름다우니까

戀の神はきっと未來の鍵を雲の隙間から落としてくれる。

사랑의 신은 분명 미래의 열쇠를 구름 사이로 떨어트려 줄 테죠.

だから大丈夫。

그러니까 괜찮아요.

自分を信じて 僕を信じて。

자신을 믿고 나를 믿어요.

by Tsuyoshi Domoto
 

큰오빠 콘서트에서 나온 전광판에 적혀있던 문구.
작은오빠가 큰오빠에게 보낸 전언.
이날 작은오빠는 큰오빠 콘서트에 갔다고 한다.
자신이 그에게 보낸 전언이 무대 가득히 전광판에 나올때 작은오빠는 어떤 느낌이었을까.
그리고 이걸 전광판에 띄운 큰오빠는 어떤 느낌이었을까.


난 이 두사람이 참 좋고, 참 어렵고, 그러면서도 참 사랑스럽다.