프랑스어
-
처음 발레를 배우면 이해할 수 없는 용어들로 머리가 어질어질해진다. 플리에가 뭔지, 탄듀가 뭔지... 그런데 이 단어들, 뜻을 알고보면 어렵지가 않다. 오늘은 바barre 수업을 할 때 귀에 딱지가 앉도록 듣는 플리에와 포지션에 대해서 살펴보자. 1) 플리에 Plié 다리를 바깥쪽으로 구부리는 워밍업 동작. 뒤꿈치를 바닥에 붙인채로 무릎을 구부리드 드미 플리에demi-plié와 뒤꿈치가 바닥에서 떨어지는 그랑 플리에grand-plié로 크게 나눌 수 있다. Plié는 "구부리다, 접다"라는 듯의 동사 plier의 형용사로, "접힌, 구부러진"이라는 뜻이다. 무릎이 "구부러진" 동작이니까 한국어로 하자면 "굽혀" 라고 부르는 것이다. 발음은 /plije/ 쁠리에, 에 가깝다. Demi와 Grand은 각각,..
발레로 배우는 프랑스어 - 플리에와 포지션처음 발레를 배우면 이해할 수 없는 용어들로 머리가 어질어질해진다. 플리에가 뭔지, 탄듀가 뭔지... 그런데 이 단어들, 뜻을 알고보면 어렵지가 않다. 오늘은 바barre 수업을 할 때 귀에 딱지가 앉도록 듣는 플리에와 포지션에 대해서 살펴보자. 1) 플리에 Plié 다리를 바깥쪽으로 구부리는 워밍업 동작. 뒤꿈치를 바닥에 붙인채로 무릎을 구부리드 드미 플리에demi-plié와 뒤꿈치가 바닥에서 떨어지는 그랑 플리에grand-plié로 크게 나눌 수 있다. Plié는 "구부리다, 접다"라는 듯의 동사 plier의 형용사로, "접힌, 구부러진"이라는 뜻이다. 무릎이 "구부러진" 동작이니까 한국어로 하자면 "굽혀" 라고 부르는 것이다. 발음은 /plije/ 쁠리에, 에 가깝다. Demi와 Grand은 각각,..
2023.09.13 -
정말 3주만 공부했다면 붙었을리가 없는 나의 Dalf C1 합격기, 지금부터 시작합니다. 지난 여름, 6월즈음 나는 델프 B2를 쳤다. 20점이 넘어가는 고득점 과목은 없었지만 모든과목 15점 이상을 받고 무난하게 통과했다. 그리곤 다음학기에는 C1를 쳐봐야겠다, 라고 생각했다. 물론 한 번에 통과할거란 기대는 안했다. 내 주변에는 C1에 연거푸 고배를 마신 친구들이 있었고, 나보단 걔네가 더 실력이 좋다고 생각했기에 첫 번째는 연습, 실전은 두 번째 시험이다 ㅇㅈㄹ를 하고 있었다. 그래도 미리 공부를 시작해보자, 하면서 도서관에서 C1 책을 빌리곤 한 번도 펼쳐보지 못하고 연장신청만 계속 했더랬다. 그러다 새학기가 시작해버렸다. 우리학교는 새학기에 시험 등록을 받고 2달뒤에 시험을 친다. 그러니까 시험..
Dalf C1를 따자, 단 주어진 시간은 3주 ?!정말 3주만 공부했다면 붙었을리가 없는 나의 Dalf C1 합격기, 지금부터 시작합니다. 지난 여름, 6월즈음 나는 델프 B2를 쳤다. 20점이 넘어가는 고득점 과목은 없었지만 모든과목 15점 이상을 받고 무난하게 통과했다. 그리곤 다음학기에는 C1를 쳐봐야겠다, 라고 생각했다. 물론 한 번에 통과할거란 기대는 안했다. 내 주변에는 C1에 연거푸 고배를 마신 친구들이 있었고, 나보단 걔네가 더 실력이 좋다고 생각했기에 첫 번째는 연습, 실전은 두 번째 시험이다 ㅇㅈㄹ를 하고 있었다. 그래도 미리 공부를 시작해보자, 하면서 도서관에서 C1 책을 빌리곤 한 번도 펼쳐보지 못하고 연장신청만 계속 했더랬다. 그러다 새학기가 시작해버렸다. 우리학교는 새학기에 시험 등록을 받고 2달뒤에 시험을 친다. 그러니까 시험..
2022.01.15 -
어학원을 다닌지 벌써 6개월째, 이젠 B2/C1반을 다닌지도 2개월이 지났다. 그 사이에 델프 시험을 한 차례 보았고 한국에서 말아먹었던 B2를 합격했다! 이제 겨울에 C1만 합격하면 어학 자격은 걱정 안해도 될텐데 흑흑 아무튼, 오늘은 어학원에서 발표 수업을 한 썰을 풀겠다. 내가 다니는 어학원은 학기말시험+중간중간 contrôle+아뜰리에 수업 시험 모두를 통과해야 디플롬이 나온다. (아뜰리에 숙제해서 보내야되는데...하...) 특히 contrôle로 매달 2주차, 4주차 수요일에 시험을 치는데 이건 이번주에 있었던 시험이야기다. 이전에는 수요일에 다 몰아서 시험을 쳤는데, 이번달 선생님은 시험을 3일에 걸쳐서 치자고 하더니 말하기 시험은 발표를 시키겠다는게 아닌가... 아니 무슨 발표야 발표는 젠장..
프랑스 어학원에서 발표 시험친 썰어학원을 다닌지 벌써 6개월째, 이젠 B2/C1반을 다닌지도 2개월이 지났다. 그 사이에 델프 시험을 한 차례 보았고 한국에서 말아먹었던 B2를 합격했다! 이제 겨울에 C1만 합격하면 어학 자격은 걱정 안해도 될텐데 흑흑 아무튼, 오늘은 어학원에서 발표 수업을 한 썰을 풀겠다. 내가 다니는 어학원은 학기말시험+중간중간 contrôle+아뜰리에 수업 시험 모두를 통과해야 디플롬이 나온다. (아뜰리에 숙제해서 보내야되는데...하...) 특히 contrôle로 매달 2주차, 4주차 수요일에 시험을 치는데 이건 이번주에 있었던 시험이야기다. 이전에는 수요일에 다 몰아서 시험을 쳤는데, 이번달 선생님은 시험을 3일에 걸쳐서 치자고 하더니 말하기 시험은 발표를 시키겠다는게 아닌가... 아니 무슨 발표야 발표는 젠장..
2021.08.08 -
과거부사는 공식에 따라 바꾸면 되지만, 불규칙동사는 가끔 헷갈릴때가 있다. 그래서 틈날때마다 복습하려고 단어장을 만들었다. 랜덤으로 단어가 정렬되게 만들고, 정답을 쓰면 맞았는지 틀렸는지 확인할 수 있게 한 간단한 단어장인데, 나름 헷갈리는 단어들만 골라서 만든거라서 혹시 나처럼 헷갈리는 분이 있다면 다운 받아서 쓰시라며 :) 물론 오타쟁이라서 답에 오타가 있을 수도 있는데, 그럴 때는 C열을 늘려서 고치시면 됩니다... 하하... 그럼 à bientôt !
(엑셀) 프랑스어 불규칙동사 과거부사 단어장과거부사는 공식에 따라 바꾸면 되지만, 불규칙동사는 가끔 헷갈릴때가 있다. 그래서 틈날때마다 복습하려고 단어장을 만들었다. 랜덤으로 단어가 정렬되게 만들고, 정답을 쓰면 맞았는지 틀렸는지 확인할 수 있게 한 간단한 단어장인데, 나름 헷갈리는 단어들만 골라서 만든거라서 혹시 나처럼 헷갈리는 분이 있다면 다운 받아서 쓰시라며 :) 물론 오타쟁이라서 답에 오타가 있을 수도 있는데, 그럴 때는 C열을 늘려서 고치시면 됩니다... 하하... 그럼 à bientôt !
2021.04.19 -
살면서 유럽을 갈 일이 없었다. 유럽은 한 번은 가봐야 하는데, 정도였다. 그런데 정신을 차려보니 대학원을 졸업하고 박사과정을 준비하는 인간이 되어있다. 프랑스로 유학을 가야지, 그렇게 생각하고 돈을 모으고 있었는데 코로나가 터졌다. 원래 올해 1월에 가는 게 목표였는데 갔으면 공부도 못하고 돌아왔... 여전히 코로나가 문제지만 그래도 내년에는 어떻게든 되겠지 하고 2021년 봄학기 수업을 하는 어학원을 가기로 결심했다. 더 늦추면 다른 길을 찾아야 할 것 같기도 했고... 태어났으니 먹고는 살아야 하니까. 암튼 내년 2월 어학코스에 들어가는 걸 목표로 준비하고 있는데, 프랑스 유학생이 적은 건지 어쩐 건지 혼자 준비한 사람 후기를 찾아보기가 힘들다. 대부분 유학원에 맡겨놓고 하던데, 한푼이라도 아껴야 ..
Prologue: 어학원을 골라보자살면서 유럽을 갈 일이 없었다. 유럽은 한 번은 가봐야 하는데, 정도였다. 그런데 정신을 차려보니 대학원을 졸업하고 박사과정을 준비하는 인간이 되어있다. 프랑스로 유학을 가야지, 그렇게 생각하고 돈을 모으고 있었는데 코로나가 터졌다. 원래 올해 1월에 가는 게 목표였는데 갔으면 공부도 못하고 돌아왔... 여전히 코로나가 문제지만 그래도 내년에는 어떻게든 되겠지 하고 2021년 봄학기 수업을 하는 어학원을 가기로 결심했다. 더 늦추면 다른 길을 찾아야 할 것 같기도 했고... 태어났으니 먹고는 살아야 하니까. 암튼 내년 2월 어학코스에 들어가는 걸 목표로 준비하고 있는데, 프랑스 유학생이 적은 건지 어쩐 건지 혼자 준비한 사람 후기를 찾아보기가 힘들다. 대부분 유학원에 맡겨놓고 하던데, 한푼이라도 아껴야 ..
2020.06.13