새소식

Musique/KinKi Kids

위험한 관계 2절 해금...ㅋㅋ

  • -
반응형


2절이 레알 위험한 관계라며... 
2절에서 문뜩 연인처럼 생각될 때가 있다며....
ㅋ...ㅋㅋ...ㅋㅋㅋㅋ......
근데 이게 남남이라고 생각하고 1절 가사를 보니까 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이거 위험한 관계 맞음 ㅇㅇ
스트레이트 두 남자가 서로에게 끌리는데 원래 게이가 아니니까 왜 이런거지 라고 하는 가사잖아 ㅋㅋㅋㅋ



여기서 1절 가사 확인

僕はその日映画をみていた
나는 그 날 영화를 보고 있었어
そんなに素的な話じゃなかったけど
그렇게 근사한 내용은 아니었지만
ふっと君のこと思い出してしまった
문득 너를 떠올리고 말았어
いつも君のこと気にしながら
언제나 너에 대해 신경쓰면서
生きているわけじゃないし
살고 있는 건 아닌데
君だって僕が寂しい夜に
너라도 내가 외로운 밤에 
一緒に泣いたりはしないだろう
같이 울거나 하지는 않겠지
どうして今日は涙が出たんだろう
어째서 오늘은 눈물이 난걸까
愛に少しだけ手が届いたような
사랑에 조금은 손이 닿은 것 같은
君と僕とのストーリ そんな気がしたよ
너와 나의 스토리 그런 기분이 들었어





......ㅋㅋ...ㅋㅋㅋㅋ....
사랑에 조금 손이 닿은 것 같은데 그게 너와 나의 스토리군요
그렇구나~ 남남인데 사랑에 손이 닿았구나~ 그렇구나~


ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
진짜 처음 이 노래 해금됬을때 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 시바 여자가 무슨 니 전용 손수건이냐? 여자한테 신경도 안쓰다가 니가 슬프면 여자가 가서 눈물 콧물 다 닦아줘야되냐? 이거 완전 찌질이아냐!!!!! 했는데..
그렇지요 남자가 남자를 생각하면서 눈물을 흘리면 그건 위험하죠.. 니예니예 위험합니다.. 




ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 은 이거 킨키이야기라면서 쓴 가사란게 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 타쿠로상 다시한번 사랑합니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 
반응형
Contents

포스팅 주소를 복사했습니다

이 글이 도움이 되었다면 공감 부탁드립니다.